MENTIONS LÉGALES

Conformément aux dispositions de l'article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet relative aux services de la société de l'information et au commerce électronique (LSSICE), nous mettons à votre disposition les « informations générales », qui comprennent les données d'identification de l'entité propriétaire de ce site web :

Titulaire: BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U.

Adresse: calle Cigoitia, nº 1 Pgno. Ind. Las Mercedes, Madrid 28022.
E-mail: dpd@grupobimbo.com
Téléphone: 93.256.63.00
N.I.F: A-84354174
Données d'enregistrement : Registre du commerce de Madrid, tome 36 818, folio 99, section 8, feuille M-382167, inscription 17ª.

Le contenu du site web (URL), y compris les textes, slogans, images, dessins, conception graphique, combinaisons de couleurs, code source, fichiers et logiciels, fichiers audio et vidéo, logos, marques, etc., sont la propriété exclusive de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U., sauf indication contraire expresse sur le site web lui-même indiquant qu'ils appartiennent à un tiers titulaire des droits de propriété intellectuelle ou industrielle sur ceux-ci.

Tout le contenu du site web est protégé par la réglementation régissant la propriété intellectuelle et industrielle. Il est donc interdit de reproduire, copier, stocker, modifier, transmettre, communiquer, distribuer ou manipuler ce contenu sans l'autorisation expresse et écrite du titulaire des droits de propriété intellectuelle ou industrielle correspondants.

Toutes les informations et données décrites sur le site web ont été extraites de sources fiables. BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. n'est pas responsable de l'exactitude, de la véracité ou de l'exhaustivité de ces informations, ni de l'utilisation qui peut en être faite par les utilisateurs ou tout tiers. De même, BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. n'est pas responsable des éventuelles violations des droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle de tiers causées par le contenu des collaborations mentionnées.

BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. exclut, dans toute la mesure permise par la loi, toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects de toute nature pouvant résulter de la transmission, la diffusion, le stockage, la mise à disposition, la réception, l'obtention, l'accès ou l'utilisation du contenu de ce site web.

Le contenu et les informations du site web sont destinés aux résidents espagnols. Sauf indication contraire sur le site web, les annonces, publications sur les produits, promotions et offres contenues sur ce site web sont destinées aux résidents espagnols et ne sont valables que sur le territoire espagnol.

Sauf indication contraire expresse sur l'une des pages du site web ou dans l'un de ses formulaires, toutes les informations, idées ou documents, de quelque nature que ce soit, envoyés à BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. par l'utilisateur seront considérés comme publics et non confidentiels, et pourront être librement utilisées par BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U., y compris leur reproduction, distribution ou communication publique par tout moyen ou format. En aucun cas, l'accès à ce site web ne saurait être interprété comme accordant à l'utilisateur une licence ou une autorisation pour l'utilisation, au-delà d'un usage strictement personnel, de tout contenu, information ou service existant sur le site web, ni aucun droit lié à ceux-ci, en particulier les droits de propriété intellectuelle et industrielle.

L'accès à ce site Web implique l'acceptation par l'utilisateur du contenu du présent avis légal et son engagement à le respecter. BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. se réserve le droit de refuser ou de retirer l'accès à ce site Web et/ou aux services qu'il contient, à tout moment et sans préavis, à tout utilisateur qui n'utilise pas celui-ci, son contenu ou ses services conformément à sa finalité commerciale, de manière diligente, licite et conforme aux bonnes mœurs et aux usages communément admis sur les sites Web accessibles à un grand nombre d'utilisateurs.

En général, le site web de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. n'exige pas d'abonnement préalable ou d'inscription en tant qu'utilisateur pour accéder ou utiliser ce site web, sans préjudice du fait que pour l'utilisation de certains services ou contenus, il est nécessaire de s'abonner ou de s'inscrire préalablement en tant qu'utilisateur autorisé, de la manière indiquée expressément dans chaque cas.

Dans le cas où le site web mettrait à disposition des forums ou des espaces permettant aux utilisateurs d'envoyer ou d'échanger des opinions, des idées, des textes, des images ou des contenus audiovisuels, BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. ne saurait être tenue responsable d'éventuelles infractions ou atteintes aux droits de tiers, ni des dommages et préjudices causés à ces derniers. Toutefois, BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. se réserve dans tous les cas le droit de retirer du site web les opinions, idées ou contenus contraires à la finalité commerciale de celui-ci, ou qui enfreignent manifestement les droits de propriété intellectuelle ou industrielle de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. ou de tiers, ou les droits à l'image de certaines personnes, et de refuser l'accès aux utilisateurs qui enfreignent les dispositions du présent avis légal et la réglementation en vigueur à tout moment..

Toutes les relations entre BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. et l'utilisateur seront interprétées et régies par les conditions du présent avis légal et par la législation espagnole. BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. se réserve le droit d'engager les actions légales qui s'imposent à l'encontre de toute personne qui enfreindrait les interdictions énoncées ci-dessous. Il est expressément interdit :

1. Utiliser tout contenu ou service à des fins ou effets illicites, interdits dans le présent avis légal, préjudiciables aux droits et intérêts de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. ou de tiers, ou qui pourraient de quelque manière que ce soit endommager, rendre inutilisable, surcharger, détériorer ou empêcher l'utilisation normale du portail et de ses services, les équipements informatiques ou les documents, fichiers et tout type de contenu stockés sur tout équipement informatique de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U.

2. Utiliser le site web pour envoyer des images, des textes, des messages ou des documents contraires à la finalité commerciale de ce site web, y compris, à titre indicatif et non exhaustif, les contenus diffamatoires à l'égard de marques, noms commerciaux, entreprises ou institutions publiques et privées, les contenus humiliants à l'égard de personnes ou de groupes (ethniques, nationaux, religieux, définis par l'âge ou le sexe, etc.), ainsi que les contenus obscènes ou indécents, et en général ceux qui sont contraires aux bonnes mœurs et aux usages communément admis sur un site web ouvert à un large public.

3. Utiliser des contenus et des services protégés par des droits de propriété intellectuelle ou industrielle appartenant à l'entité ou à des tiers, sans que l'utilisateur ait préalablement obtenu de leurs titulaires l'autorisation nécessaire pour effectuer l'utilisation qu'il effectue ou entend effectuer.

4. Reproduire, copier, distribuer, communiquer, transformer ou modifier les contenus, sauf autorisation du titulaire des droits correspondants ou si cela est légalement autorisé.

5. Incorporer des virus ou d'autres éléments physiques ou électroniques susceptibles d'endommager ou d'empêcher le fonctionnement normal du réseau, du système ou des équipements informatiques (matériel et logiciels) de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. ou de tiers, ou susceptibles d'endommager les documents électroniques et les fichiers stockés sur ces équipements informatiques.

6. Obtenir ou tenter d'obtenir les contenus en utilisant des moyens ou des procédures autres que ceux qui ont été mis à votre disposition ou, en général, ceux qui sont habituellement utilisés sur Internet à ces fins, à condition qu'ils ne comportent pas de risque d'endommagement ou de mise hors service du site web, des services et/ou des contenus.

BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. peut mettre à la disposition de l'utilisateur des dispositifs techniques de liaison (tels que des liens, des bannières ou des boutons, entre autres), des répertoires et des outils de recherche (ci-après dénommés « mécanismes de liaison ») qui permettent à l'utilisateur d'accéder à des sites web étrangers à BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. et/ou gérés par des tiers (ci-après dénommés « Sites liés »). L'installation de ces Mécanismes de liaison sur ce site web a pour seul objectif de faciliter à l'Utilisateur la recherche et l'accès aux informations disponibles sur Internet, étant entendu qu'ils ne représentent aucun type de relation entre BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. et les informations auxquelles on accède par leur intermédiaire, ni entre BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. et les particuliers ou entreprises propriétaires des Sites liés.

BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. décline toute responsabilité quant aux dommages et/ou préjudices que l'utilisateur pourrait subir par le biais des mécanismes de liaison et/ou des sites liés, notamment en ce qui concerne : le fonctionnement, la disponibilité, l'accessibilité ou la continuité ; la maintenance, la fourniture et la transmission des services, contenus, informations, données, fichiers, produits et tout type de matériel qu'ils peuvent contenir ou offrir ; la qualité, la légalité, la fiabilité et l'utilité des services, contenus, informations, données, fichiers, produits et tout type de matériel qu'ils contiennent ; l'existence de virus ou d'autres éléments nuisibles pouvant être transmis par ces mécanismes de liaison ou sites liés, susceptibles de provoquer des altérations dans les systèmes informatiques (logiciels et matériel) de l'utilisateur, ou dans les documents électroniques et fichiers qui y sont stockés.

BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. n'offre ni ne commercialise, par elle-même ou par l'intermédiaire d'un tiers, les produits et services disponibles sur les liens ou les sites liés. BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. avertit qu'elle ne contrôle pas préalablement, n'approuve pas, ne surveille pas et ne s'approprie pas les produits, services, contenus, informations, données, fichiers et tout type de matériel existant dans les mécanismes de lien et/ou les sites liés, et décline donc toute responsabilité à cet égard.

De même, l'utilisateur et, en général, les personnes qui souhaitent établir des mécanismes de liaison sur leurs propres sites web (ci-après dénommés « sites web tiers ») afin de créer un lien vers ce site web en tant que site lié doivent respecter les conditions suivantes :

1. Il est interdit d'établir tout lien vers ce site web qui ne renvoie pas à sa page d'accueil ou à sa page principale.

2. Le lien permettra uniquement d'accéder à ce site web, mais ne pourra en aucun cas le reproduire.

3. Il est interdit de créer un « navigateur » ou un « environnement frontalier » sur ce site web.

4. Il est interdit de faire des déclarations ou des indications fausses, inexactes ou incorrectes sur ce site web et/ou son contenu et, en particulier, il est interdit de déclarer ou de laisser entendre que BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. a autorisé le lien ou qu'elle a supervisé ou assumé de quelque manière que ce soit le contenu ou les services proposés sur le site web tiers.

5. À l'exception des signes faisant partie du lien lui-même, il est interdit que le site web tiers en général, et en particulier ses « mots clés » ou « méta-noms », ne contienne aucune marque, nom commercial, enseigne, dénomination, logo, slogan ou autre signe distinctif appartenant à BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. sans l'autorisation préalable expresse de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U.

6. Il est interdit que le site web tiers sur lequel le lien est établi contienne des informations ou des contenus illicites, contraires aux bonnes mœurs ou aux usages généralement acceptés sur les sites web destinés à un large public, ou susceptibles de porter atteinte aux droits de tiers.

BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. n'est pas responsable du contenu de ces pages, ni de leur fonctionnement, de leur accessibilité ou de tout autre aspect lié à celles-ci, et décline toute responsabilité à cet égard. L'établissement d'un lien entre un site web tiers et ce site web n'implique en aucun cas l'existence de relations entre BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. et le propriétaire dudit site web tiers, ni l'acceptation et/ou l'approbation par BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U. de son contenu ou de ses services, sauf indication contraire de la part de BIMBO DONUTS IBERIA, S.A.U.